土耳其明年向黑海油气勘探投资10亿美元

之後又發生了綜藝節目Running Man出現中華民國國旗事件，中國網友揚言罷看，韓國網友則冷回「不爽不要看」、「看盜版的別吵」，與2016年出現限韓令傳聞時的緊張感截然不同

假設韓國與美國或中國任何一方斷絕關係，短期內將看到相當大的損害。因此，即使美國施壓，預料韓國政府也不會做出明確回應。

「拜登並非無條件要打壓中國」，李信和認為，拜登很有可能會根據不同議題來處理中國問題，例如在海洋、通商、人權等與中國立場差異較大的議題上，會強化對中國的壓力。之後又發生了綜藝節目Running Man出現中華民國國旗事件，中國網友揚言罷看，韓國網友則冷回「不爽不要看」、「看盜版的別吵」，與2016年出現限韓令傳聞時的緊張感截然不同。同時，韓美也可能直接論及同盟議題，選邊站問題將隨之浮上檯面。從近期兩項在台灣也相當受到關注的爭議事件，就能一窺韓國民眾對中國的態度。但她認為，比起執著於北韓問題，韓國應確立自身的一致性（identity），包括多邊主義、尊重國際法規、自由貿易、人權及法治等，與澳洲、加拿大、日本等理念相同的其他國家互助合作，建立外交上的「保險」，以擺脫美中兩強拉鋸之間的兩難局面。

文：廖禹揚（中央社駐首爾特派員） 2019年底，中國駐韓大使透露習近平可能在2020年上半年訪韓消息，對於因「薩德」（THAAD，終端高空防禦系統）問題遭中國施壓的文在寅政府來說，無疑是劑強心針。李信和指出，強調與理念相近盟友組成多邊網絡的拜登，上任後勢必積極修補在川普任內崩解的友邦關係。」 對小說創作有著高度要求的朱嘉漢，生長於缺乏文學培養環境的原生家庭，但事情必須從更遠的時光談起，「我的祖父是赴日求學的台籍菁英，後來也在高中擔任英文老師，據我所知，爺爺十分積極地阻斷子女們的人文教養，比如男生得讀工科學校，女生則是走會計的路。

後來走向寫小說之路，也是因為相比於詩歌、散文的直接性，小說具備著更多的迂迴性，簡單來說，主角或敘事者的想法或體驗不等於小說書寫者的真實人生，那可以是完全不相干的。」 與此同時，原來在台灣大學戲劇系的朱嘉漢也轉入人類學系，準備投入學術之路，「我滿自閉的，會就讀戲劇只是因為當初志願就是文學院填好填滿，考上了以後發現，哇，超不適合自己的，一跳就跳進另一個也非常不文學的科系。其次，短篇跟長篇小說不是篇幅的問題，而是思維、結構與本質上就不同，比較像是究竟要寫散文抑或寫小說這樣的巨大差異。至於為什麼想有說故事的渴望呢？他認真思索後回應：「我想是因為文靜性格的關係，我不擅長跟別人透過言語直接溝通，也許跟我是獨子也有關吧。

但那種純粹的意象就此停留在心中，我忽然有種醒悟，原來在小說世界裡，有比情節推動更重要的事，就是純然的感受。文字：沈默｜攝影：達瑞 1983年生的朱嘉漢，曾就讀法國高等社會科學院社會學博士班，現為台北藝術大學兼任講師。

雖然說本體論有點誇張，但我想，我就是得要透過創造角色去說出別人的故事和話語，才能找到自己的小說語言。文學在我的生命裡是遲到的，要到2001年才真正地展開相關閱讀。但回望家族故事，寫出《裡面的裡面》，我才發現了中斷的傳承，也找到自身的起源。爺爺不希望我爸爸他們有類似的接觸，也就不難理解。

但內心深處還是有這方面的需要，故事很夠回應與滿足我內心迂迴的索求。」 《禮物》裡朱嘉漢虛構了四個角色，有著四種不同的語言、思維和表達方式，他淡然語道：「我不能肯定自己究竟有沒有創作天分，但閱讀天分可以確認是有的，因為現在回過頭去看我十年前寫《西夏旅館》的書評，我仍舊認為是非常好的理解。」 此外，讓朱嘉漢決定寫《禮物》的關鍵人物是駱以軍，從2001年就讀駱以軍作品，2011年他在部落格寫下《西夏旅館》書評，被房慧真看到，轉給駱以軍，因緣際會下，朱嘉漢開始跟駱以軍通信。這種文學形式相當適合我。

多年後我去瞭解才發現，他經歷了二二八、白色恐怖，甚至他的舅舅就是台灣共產黨，當年被判比謝雪紅還重的罪。我想，這是新手的手氣，一種剛好，一種說不上來的機遇。

」 2001到2010年是朱嘉漢的大量閱讀期，始自川端康成，「這是真正意義上的最初的文學接觸，在大學之前，我的生活裡沒有任何文學經驗。「原先的想法是把短篇當作邁向長篇小說的訓練，但這個想法也許有問題。

」 朱嘉漢眼神清澈：「所以成長時我沒有相關的資源，周邊也缺乏什麼創作的親友。那時是寒假，我因為無聊去逛書店，發現《雪國》，滿薄的一本書，就翻讀起來，看完當下有『這樣就結束了嗎，所以到底作者要幹嘛』的莫名其妙感。如果不是讀人類學，我應該不會知道巴塔耶，更不可能會跟他一樣步上不那麼典型、兼得文學與學術的奇異路徑。朱嘉漢又好氣又好笑地說：「當時，他就鼓勵我要好好努力，跟我說一定要寫啊，因為我有創作的靈魂。而且在某方面來說，好像也背叛了自己的小說——」神情流露著無奈，朱嘉漢坦率地說：「小說終究不該是展演。首先呢，我並沒有要什麼文壇的入場券。

朱嘉漢其後接著讀《千羽鶴》、《古都》，跟著從川端康成作品往外，先密集地讀日本文學，如芥川龍之介、夏目漱石、安部公房、三島由紀夫、太宰治，而後全面擴充，及於歐美、世界文學。但我當時的問題是沒有自己的語言，所以我必須重新學習語言。

被譽為文壇小說怪物的朱嘉漢，著有長篇小說《禮物》、《裡面的裡面》。此前，朱嘉漢只寫過幾個短篇，投稿文學獎，全數鎩羽。

」朱嘉漢語氣裡有著幸好如此的意味。」 朱嘉漢警醒自己：「如果文學是想要創造出另一套語言，去說出日常語言難以傳達的事物，是想要對不可能理解事物進行溝通，那麼我最該做的就是，直接面對自己想要完成的那個無以名之的世界。

要到後來才發現他到處跟年輕人講一樣的話，我是被他拐騙進來的，根本是邦迪亞上校（《百年孤寂》）到處播種生下的那些臉上有獨特印記的孩子們之一嘛。從莫名機遇展開的文學之路 第二本小說《裡面的裡面》在今年6月發行，緊接著又迎來12月問世的《夜讀巴塔耶》，朱嘉漢直言有點吃不消，「《裡面的裡面》因為不好談小說本身，就只能拉遠一點去講書的成因脈絡，包含我的家族史，持續了四五次專訪，還有講座，就像是在重複展演，有些空轉損耗感指揮中心發言人莊人祥表示，會近距離接觸的場所都建議戴口罩、密閉場所才強制，傳統市場是開放式空間，仍以建議為主，指揮官陳時中則表示這個方式可以研究實行可能。案869在雇主出院後，持續於雇主家中照顧雇主，未外出且無其他人來訪，16日出現痠痛、倦怠和咳嗽症狀，18日採檢，已匡列個案接觸者共8人，其中5人已居家隔離。

陳時中亦表示，高鐵乘客戴口罩的情況良好，暫不禁止販售自由座。記者詢問疫苗進度，陳時中回答，先前曾討論過的500萬劑疫苗談判延遲，至於可透過COVAX（武漢肺炎疫苗全球取得機制）取得的疫苗廠牌，陳時中也說要等簽完約再說。

由於桃園醫院群聚感染升溫，許多傳統祭典與節慶活動已宣布暫停，文化部今也宣布台北國際書展實體取消、只舉行線上展覽，但即將舉行的台北國際電玩展則維持於本月28日至31日舉行，記者詢問是否須要求暫緩舉行，陳時中則表示無此打算，希望大家參加時遵守防疫規定。中央流行疫情指揮中心今（20）日記者會指出，案870曾與案839同住，11日被匡列為接觸者後進行居家隔離，今日確診。

對於案864、案865以及今天確診的案870皆是確診者家屬，這是否代表疫情從院內感染成為社區感染，指揮中心指揮官陳時中表示，這應該算是社區內的「密切接觸者傳染」，未明確指為社區感染。指揮中心表示，昨日公布之案869（越南籍看護），經進一步調查，案838曾在1月7日曾至病房為其雇主治療。

國產疫苗部分，高端疫苗第2期臨床試驗日前有條件通過，另外1家聯亞可能在1月底通過，目前這兩家還算順利。已匡列個案接觸者共2人，為同住家人，因送餐時無適當防護，列居家隔離對象。《蘋果新聞網》報導，該名員工18日上午曾進辦公室，與10名同事有接觸，公司已要求員工回家自主健康管理，辦公室進行大規模消毒，台北101大樓則稱不會閉館。由於發病前都在家隔離，沒有和人接觸，因此案870無再匡列接觸者。

未與確診者接觸、風險較低的169名病患已安排轉院。Photo Credit: 中央流行疫情指揮中心 有記者詢問，案864曾去傳統市場，而傳統市場並非衛福部規定八大必戴口罩場所，但傳統市場人潮也密集，是否有必要增列。

桃園醫院群聚再加一，日前確診的女性護理師（案839）同住祖母也被感染，為案870，12日採檢為陰性，18日出現發燒症狀，衛生單位安排就醫後採檢確診。此外，台灣今天新增1例境外移入確診，為案871，本國籍20多歲女性，自西班牙返台，返台後於住處居家隔離。

針對案863、864及865家庭群聚，指揮中心今公布更多公共場所足跡，請曾於該時段進出相關場所的民眾自主健康管理案869在雇主出院後，持續於雇主家中照顧雇主，未外出且無其他人來訪，16日出現痠痛、倦怠和咳嗽症狀，18日採檢，已匡列個案接觸者共8人，其中5人已居家隔離。